Поделиться

Словарь металлургических терминов

Reliability.

См. Надежность.

Англо-русский словарь Мюллера

reliability[rɪˏlaɪəˊbɪlətɪ] n1) надёжность; про́чность2) достове́рность3) attr.:

reliability trial про́бный, испыта́тельный пробе́г (автомобиля и т.п.)

Англо-Русский словарь финансовых терминов

надежность; coefficient of reliability; reliability of statistical data;

Большой англо-русский и русско-английский словарь

rɪˌlaɪəˈbɪlɪtɪ сущ.
1) надежность reliability trial ≈ испытание на надежность Syn: durability, strength, reliableness
2) достоверность надежность - an air of * вид, внушающий доверие достоверность - the * of the source надежность /достоверность/ источника (техническое) безопасность работы или действия (машины);
надежность - * trial испытание на надежность end-to-end ~ вчт. надежность сквозной передачи данных financial ~ финансовая надежность operational ~ вчт. надежность функционирования redundancy ~ вчт. надежность за счет резервирования reliability безопасность работы ~ безотказность (в работе) ~ безотказность ~ достоверность ~ надежность, достоверность фактов ~ надежность ~ надежность;
прочность ~ trial пробный, испытательный пробег (автомобиля и т. п.) rock-steady ~ вчт. долговременная надежность

Новый большой англо-русский словарь

[rı͵laıəʹbılıtı] n

1. 1) надёжность

an air of reliability - вид, внушающий доверие

2) достоверность

the reliability of the source - надёжность /достоверность/ источника

2. тех. безопасность работы или действия (машины); надёжность

reliability trial - испытание на надёжность

Англо-русский словарь строительных терминов

n

надёжность, безотказность (в эксплуатации)

Англо-русский словарь экономических терминов

rɪˌlaɪəˈbɪlɪtɪнадежность

Англо-русский словарь технических терминов

1)надёжность; безотказность

2)достоверность


reliability in severe applications — надёжность(агрегата) в тяжёлых условиях эксплуатации

-

absolute reliability

-

assurance reliability

-

break-even reliability

-

design reliability

-

environmental reliability

-

equipment reliability

-

established reliability

-

field reliability

-

functional reliability

-

hardware reliability

-

inflight reliability

-

mainstage reliability

-

mission reliability

-

operational reliability

-

performance reliability

-

power supply reliability

-

predicted reliability

-

redundant reliability

-

service reliability

-

software reliability

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

f англ. вчт.

надёжность

Syn:

affidabilità

English-Russian big polytechnic dictionary

надёжность, безотказность

reliability trial — испытание на надёжность

performance reliability — надёжность в работе

service reliability — эксплуатационная надёжность

environmental reliability — экологическая надёжность

power supply reliability — надёжность энергоснабжения

English-Russian astronautics dictionary

надежность; безопасность; прочность

Англо-русский словарь по социологии

надежность, достоверность (собранных данных).

* * *

надежность, достоверность (собранных данных).

- index of reliability

- sampling reliability