«Coil»

Coil.

См. Обмотка.

Ⅰcoil[kɔɪl]1. n1) верёвка, сло́женная витка́ми в круг2) вито́к, кольцо́ (верёвки, змеи и т.п.)3) про́волочная спира́ль4) мор. бу́хта (троса)5) тех. змееви́к6) эл. кату́шка7) attr.:

coil antenna радио ра́мочная анте́нна

this mortal coil э́тот бре́нный мир

̈ɪkɔɪl I
1. сущ.
1) виток, кольцо (веревки, каната, змеи и т. п.);
веревка, канат и т. п., сложенные кольцами black coils of barren lava ≈ черные кольца бесплодной лавы brushed up locks and twisted coils ≈ зачесанные вверх волосы с закрученными локонами
2) мор. бухта (троса)
3) электр. катушка induction coil ≈ индукционная катушка resistance coil ≈ катушка сопротивления
4) тех. змеевик coil antenna
2. гл.
1) свертывать кольцом (веревку, канат и т. п.);
мор. укладывать в бухту (трос)
2) свертываться кольцом, спиралью, извиваться (часто coil up;
round, around - вокруг чего-л.) The dog coiled up in the corner by the fire. ≈ Собака свернулась в калачик в углу у камина. The snake was coiled up on the ground outside the hut. ≈ Недалеко от сарая свернулась на земле змея. The belt had coiled itself round the wheel, stopping the motor. ≈ Ремень перехлестнуло через колесо и мотор заглох.
3) наматывать, обматывать вокруг чего-л. (round, around) Coil the end of the string round your finger, so that the toy plane can't get loose. ≈ Обмотай палец веревкой, чтобы твой самолет не улетел. II сущ.;
уст. суета, суматоха, хлопоты, шум, беспорядок Syn: confusion, ado, turmoil, tumult, vanity, fuss виток;
кольцо - * of hair локон бухта (каната, провода) (электротехника) катушка (техническое) змеевик - * antenna (радиотехника) рамочная антенна (медицина) (разговорное) спиралька свертывать кольцом, спиралью (веревку, проволоку) свертывать в бухту (трос) наматывать, обматывать свертываться;
извиваться - the snake *ed itself into a ball змея свернулась в клубок обвиваться - a serpent *ed round a tree змея обвилась вокруг дерева (спортивное) согнуть ногу (альпинизм) (устаревшее) шум, гвалт, суматоха, суета - to shuffle off this mortal * покинуть этот бренный мир coil мор. бухта (троса) ~ веревка, сложенная витками в круг ~ виток, кольцо (веревки, змеи и т. п.) ~ тех. змеевик ~ эл. катушка ~ наматывать, обматывать ~ проволочная спираль ~ свертываться кольцом, спиралью (часто coil up);
извиваться ~ уст. суета, шум, суматоха ~ мор. укладывать в бухту (трос) ~ attr.: ~ antenna радио рамочная антенна ~ attr.: ~ antenna радио рамочная антенна

I

1. [kɔıl] n

2. [kɔıl] v

шум, гвалт, суматоха, суета

n

1. змеевик

2. теплообменник

3. рулон (тонколистового металла); бухта (проволоки, каната)

4. катушка (напр. соленоидного клапана, реле)

5. спираль; обмотка

- blast coil

- zone reheater coil

1)спираль|| скручивать (свёртывать) в спираль

2)виток

3)рулон(полосового материала)

4)бухта, бунт(проволоки, провода, шнура)|| сматывать в бухту или бунт

5)намотка, обмотка|| наматывать, мотать

6)катушка (индуктивности); секция обмотки(катушки индуктивности)

7)соленоид

8)змеевик

9)(молекулярный) клубок(полимера)

10)полигр. (проволочная или пластмассовая) спираль(для скрепления листов)

•

coil with eye horizontal — горизонтальное положение рулона;

coil with the bore axis vertical — вертикальное положение рулона

-

absorption coil

-

acceleration coil

-

actuating coil

-

air-cored coil

-

air-core coil

-

air-gap reactance coil

-

alignment coil

-

arc-suppression coil

-

armature coil

-

balance coil

-

bias coil

-

bifilar coil

-

blow-out coil

-

bobbin-type coil

-

boosting coil

-

box annealed coil

-

bridging coil

-

bucking coil

-

built-up coil

-

bypass coil

-

choke coil

-

coil of film

-

coil of helix

-

cold-rolled coil

-

commutating field coil

-

commutating coil

-

compensating coil

-

concentric coils

-

condenser coil

-

cooling coil

-

core coil

-

cored coil

-

coupling coil

-

crossover coil

-

current coil

-

current limiting coil

-

damping coil

-

dead coil

-

deflecting coil

-

deflection coil

-

deflector coil

-

degaussing coil

-

dephlegmator coil

-

disc coil

-

dummy coil

-

earth coil

-

evaporating coil

-

evaporator coil

-

exciting coil

-

feedback coil

-

field coil

-

fixed coil

-

focusing coil

-

full cathweight coil

-

gap-air coil

-

hairpin coil

-

heat recovery coil

-

heat-exchanger coil

-

heating coil

-

helical coil

-

high-pressure condensing coil

-

holding-on coil

-

holding coil

-

honeycomb coil

-

horizontal-tube coil

-

hot-rolled coil

-

hum-bucking coil

-

hybrid coil

-

idle coil

-

ignition coil

-

impedance coil

-

inductance coil

-

induction coil

-

iron-core coil

-

line choking coil

-

load coil

-

locomotive coil

-

long-pitch coil

-

loose-wounded coil

-

loose coil

-

magnetic coil

-

magnet coil

-

magnetizing coil

-

moving coil

-

multistrip coil

-

mush-wound coil

-

noninductive coil

-

nonlinear coil

-

open-ended coil

-

pancake coil

-

panel coil

-

Petersen coil

-

pipe coil

-

primary coil

-

random coil

-

random-wound coil

-

reactance coil

-

reading coil

-

refluxing coil

-

relay coil

-

release coil

-

relic coil

-

restraining coil

-

ribbon coil

-

rod coil

-

rope coil

-

scanning coil

-

scramble-wound coil

-

secondary coil

-

sectional coil

-

series coil

-

shading coil

-

short-pitch coil

-

short-type coil

-

shunt coil

-

single coil

-

slanted coil

-

sliding-contact coil

-

solenoidal coil

-

solenoid coil

-

sparking coil

-

spark coil

-

speech coil

-

split cathweight coil

-

spring coil

-

steam coil

-

steel coil

-

sucking coil

-

superconducting coil

-

tailed coil

-

tank heating coil

-

tank coil

-

tapped coil

-

tapping coil

-

telescoped coil

-

Tesla coil

-

test coil

-

toroidal coil

-

track group coil

-

trimming coil

-

tripping coil

-

trip coil

-

tuning coil

-

voice coil

-

Wayside coil

-

wire coil

-

writing coil

катушка; виток; рулон; спираль; намотка; свёртывать; наматывать; обматывать

binding coils — кольца для скрепления блоков

lengthening coil tuner — удлинительная катушка для настройки

colour purity coil — катушка схемы регулировки чистоты цвета

stationary gripper coil — стационарная схватывающая катушка

color purity coil — катушка схемы регулировки частоты цвета

coil retaining ring — стопорное кольцо индукционной катушки

• /vt/ наматывать

• катушка

рулон

катушка