«Jig»

Jig в энциклопедиях

Источники

Словарь металлургических терминов Англо-русский словарь Мюллера Большой англо-русский и русско-английский словарь Новый большой англо-русский словарь Англо-русский словарь строительных терминов Англо-русский словарь технических терминов English-Russian big polytechnic dictionary Англо русский политехнический словарь Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу

Поделиться

Словарь металлургических терминов

Jig.

См. Зажимное устройство.

Англо-русский словарь Мюллера

Ⅰjig[dʒɪg]1. n джи́га (танец)◊

the jig is up де́ло — швах; пришло́ вре́мя держа́ть отве́т

2. v1) танцева́ть джи́гу2) бы́стро дви́гаться взад и вперёд Ⅱjig[dʒɪg]1. n1) тех. зажи́мное приспособле́ние; сбо́рочное приспособле́ние; конду́ктор; шабло́н2) полигр. ма́трица3) стр. ба́лка4) текст. ро́ликовая краси́льная маши́на5) горн. отса́дочная маши́на6) прима́нка (в рыбной ловле и т.п.); блесна́2. v1) промыва́ть руду́2) сортирова́ть

Большой англо-русский и русско-английский словарь

[Jitter Generator] генератор дрожания

Новый большой англо-русский словарь

I

1. [dʒıg] n

1. тех.

1) зажимное приспособление; кондуктор; сборочное приспособление

2) шаблон; калибр

2. горн. отсадочная машина

3. стр. балка

4. текст. роликовая красильная машина

5. рыболовный крючок

2. [dʒıg] v

1. применять зажимное приспособление

2. придавать форму (глиняному сосуду на гончарном круге)

3. горн. обогащать мокрым способом, сортировать

II

1. [dʒıg] n

1. джига (танец)

2. разг. шутка; проделка

I don't like her jigs - мне не нравятся её выходки

3. шутл. вертушка, непоседа

♢ the jig is up /over/ - игра окончена, всё пропало; дело провалилось; ≅ наша песенка спета

to whistle jigs to a milestone - заниматься бесполезным /бесплодным/ делом, попусту стараться

to sing to jig and dance to church music - делать всё наоборот

2. [dʒıg] v

1. танцевать, плясать джигу

2. 1) двигаться толчками

to jig up and down in excitement - прыгать /приплясывать/ от волнения

2) двигать толчками

to jig a baby (up and down) on one's knees - подбрасывать ребёнка на коленях

3. = jigger2 II 3

Англо-русский словарь строительных терминов

n

кондуктор; сборочно-монтажное приспособление; держатель; зажимное приспособление

- air jig

Англо-русский словарь технических терминов

1)оправка; колодка

2)стенд; стойка

3)зажимное приспособление; кондуктор|| зажимать; фиксировать в кондукторе

4)шаблон; направляющая линейка

5)мн. ч. технологическая оснастка к станкам

6)отсадочная машина

7)радио серия затухающих волн

8)электрон. подколпачное устройство(вакуумной напылительной установки); подложкодержатель

9)текст. роликовая красильная машина


•

-

air jig

-

air-driven pulsating jig

-

assembly jig

-

Baum jig

-

box jig

-

built-up jig

-

diaphragm jig

-

double-stage jig

-

drilling jig

-

drill jig

-

false-bed jig

-

fine-coal jig

-

finishing jig

-

fixed sieve jig

-

holding jig

-

lay-on jig

-

loading jig

-

magnetic jig

-

milling jig

-

modular jig

-

mounting jig

-

movable sieve jig

-

multiple jig

-

natiform jig

-

planetary jig

-

plate jig

-

plunger jig

-

pneumatic jig

-

pump jig

-

qualifying jig

-

rail-welding jig

-

rotary jig

-

rotary plate jig

-

rotating jig

-

single-stage jig

-

stitching jig

-

straining jig

-

strapping jig

-

template jig

-

testing jig

-

test jig

-

tooling jig

-

vacuum jig

-

vanning jig

English-Russian big polytechnic dictionary

1. матрица

2. зажимное приспособление

holding jig — зажимное приспособление

clamping jig — зажимное приспособление

welding jig — сварочное приспособление

assembly jig — сборочное приспособление

test jig — приспособление для испытаний

3. шаблон, калибр

jigs and toolings — оснастка

drilling jig — шаблон для сверления

Англо русский политехнический словарь


• /vt/ зажимать


• 1) зажимное приспособление; 2) балка

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу


• балка; шаблон, образец


• бремсберг


• возвратно-поступательное движение


• зажимать; закреплять


• мелкий инструмент


• осадочная машина; мыть, очищать; сортировать; обогащать (мокрым способом)