English-Russian big polytechnic dictionary
манипулятор — штабелер
master-slave manipulator — копирующий манипулятор
multijoint manipulator — многозвенный манипулятор
multimode manipulator — многорежимный манипулятор
full manipulator — манипулятор полной конфигурации
hydraulic manipulator — гидравлический манипулятор