editing unit в энциклопедиях
редакционный терминал
terminal unit — оконечное устройство; терминал; абонентский пункт