«dye-penetrant test»

проверка герметичности методом погружения в краситель

sign test — проверка знака

test button — кнопка проверки

test method — метод испытаний

test weld — шов при испытании

lens test — проверка объектива