English-Russian big polytechnic dictionary
циферблатные весы
the scales are 2 g fast — весы показывают на 2 грамма больше
automatic dumping scales — весы с опрокидывающимся ковшом
gross weigh scales — весы со взвешиванием брутто
overhead track scales — весы на подвесном пути
pitless scales — напольные весы без приямка
Англо русский политехнический словарь
циферблатные весы