English-Russian big polytechnic dictionary
показания измерительного прибора
total indicator reading — максимальное показание индикатора
null reading instrument — прибор с отсчетом нулевым методом
direct reading gauge — прибор с непосредственным отсчетом
large reading dial — дисковая шкала самопишущего прибора
direct reading instrument — прибор с прямым отсчетом