English-Russian big polytechnic dictionary
направляющие ползуна
journal-box guides — буксовые направляющие
cable guides — направляющие ручьи для кабеля
flat double guides — направляющие из двух шин
prismatic guides — призматическая направляющая
parallel guides — параллели; параллельные направляющие
Англо русский политехнический словарь
направляющие ползуна