English-Russian big polytechnic dictionary
спланированная обочина
road shoulder — обочина
hard shoulder — твердая обочина
soft shoulder — грунтовая обочина
earth shoulder — грунтовая обочина
taxiway soft shoulder — грунтовая обочина рулежной дорожки
Англо русский политехнический словарь
спланированная обочина