English-Russian big polytechnic dictionary
1. безнулевая шкала
sight scale — шкала делений прицела
wind force scale — шкала силы ветра
coarse scale — шкала грубого отсчета
dispersion scale — шкала рассеивания
intensity scale — шкала освещенности
2. шкала с подавленным нулем
scale interval — цена деления шкалы
scale selector — переключатель шкал
scale of hardness — шкала твёрдости
sone scale — шкала уровней громкости
color scale — колориметрическая шкала
Англо русский политехнический словарь
безнулевая шкала