«carton box»

футляр

stitched box — сшивной футляр

square box — прямоугольный футляр

plastic box — пластмассовый футляр

transparent box — прозрачный футляр

book box — футляр для хранения книги