English-Russian big polytechnic dictionary
щуп, контролирующий положение боковой кромки
detector finger — щуп
detector latch — защёлка механизма щупа
position sensitive detector — детектор положения
fast sheet detector — щуп для контроля подачи листа
no-sheet detector — щуп для контроля неподачи листа