«electrostatic-assisted ink transfer»

перенос краски в электростатическом поле

transfer chain — цепь переноса

transfer phase — фаза переноса

ink transfer — передача краски

transfer mode — способ переноса

back transfer — обратный перенос