English-Russian big polytechnic dictionary
шарнирная направляющая
guide arm — направляющая
guide ways — направляющие
guide axis — ось направляющей
guide slot — направляющий паз
rod guide — направляющая тяги
Англо русский политехнический словарь
шарнирная направляющая