English-Russian big polytechnic dictionary
наводящее сообщение
channel message — сообщение по MIDI-каналу
clear message — сообщение открытым текстом
interactive message — диалоговое сообщение
message originator — отправитель сообщения
out-of-band message — экстренное сообщение