English-Russian big polytechnic dictionary
1. испытание
evaluation trial — оценочные испытания, проверка пригодности
trial trip — пробная ездка, пробный рейс; ходовые испытания
people strengthened by trial — люди, закалённые испытаниями
field trial — испытания в полевых условиях, проверка выучки
predelivery trial — испытание перед отправкой потребителю
2. испытывающий