roadside emergency в энциклопедиях
поломка в пути
off-site emergency preparedness — аварийная готовность вне площадки