English-Russian big polytechnic dictionary
щит — сигнал ограничения скорости
display board — щит визуальной индикации
distribution board — распределительный щит
local control board — местный щит управления
meter board — щит с измерительными приборами
main control board — центральный щит управления
Англо русский политехнический словарь
щит-сигнал ограничения скорости