«retired a weapon»

снял с вооружения; снятый с вооружения

obsoleted a weapon — снял с вооружения; снятый с вооружения

deploy nuclear weapon — развертывать ядерные вооружения

deployed nuclear weapon — разместил ядерные вооружения

to retire a weapon — снимать с вооружения

obsoleting a weapon — снятие с вооружения