English-Russian big polytechnic dictionary
модификация устройства управления
derived version — модификация
version control — управление версиями
extended version — укрупненная модификация
scaled-up version — укрупненная модификация
scaled-down version — уменьшенная модификация