English-Russian big polytechnic dictionary
метка конца ленты
mileage marker — отметка расстояния
reference marker — контрольная отметка
end-of-tape marker — маркёр конца ленты
beginning tape marker — метка начала ленты
radiopaque marker — рентгеноконтрастная метка
Англо русский политехнический словарь
метка конца ленты