English-Russian big polytechnic dictionary
направляющая линия
beam line — теоретическая линия палубы
connecting line — соединительная линия
connection line — соединительная линия
cooling line — линия охлаждающей среды
deck side line — бортовая линия палубы
Англо русский политехнический словарь
направляющая линия