English-Russian big polytechnic dictionary
ползун для "толкающего резания"
linear ram — ползун с линейным перемещением
railhead ram — ползун вертикального суппорта
torpedo ram — толкач для выталкивания торпеды
bit ram — кувалда для заправки долот на буровой
keel-track ram — роман для выбивания кильблоков