«light-blocking layer»

светонепроницаемый слой

subcutaneous layer — подкожный слой

transparent layer — прозрачный слой

epidermic layer — эпидермальный слой

generative layer — генеративный слой

hide lower layer — нижний слой шкуры