English-Russian big polytechnic dictionary
фиксированная треугольная форточка
ventilating window — форточка
mini-vent window — вентиляционная форточка
quarter window — треугольная форточка салона
direct vision window — форточка кабины экипажа
opening quarter window — открывающаяся треугольная форточка