English-Russian big polytechnic dictionary
получать корректурный оттиск с формы, находящейся на талере
passing the proof — проходящий все корректуры
proof sheet — корректурный оттиск, корректура
author's proof — авторский корректурный оттиск
cellophane proof — пробный оттиск на целлофане
proof sheet quality — качество пробного оттиска