English-Russian big polytechnic dictionary
1. предохранительный кожух
drip cover — брызгозащитный кожух
keyboard cover — кожух клавиатуры
cover and housing — кожух и корпус
transmission cover — кожух трансмиссии
pod cover — кожух подводного коллектора
2. защитная оболочка
cylinder protection cover — защитная покрышка цилиндра
individual protection cover — защитная накидка
air-tight cover — воздухонепроницаемая оболочка
leaf spring cover — защитный чехол рессоры
lamp cover — защитный колпак для ламп
Англо русский политехнический словарь
предохранительный кожух