English-Russian big polytechnic dictionary
контрольный отпечаток с типографским оформлением шрифта
proof line — контрольная линия
proof bar — контрольная оправка
hard proof — контрольный отпечаток
proof load — контрольная нагрузка
proof round — контрольный выстрел