machine supervision в энциклопедиях
обслуживание машины
multiple-machine supervision — многостаночное обслуживание