English-Russian big polytechnic dictionary
дублетный экземпляр
employee's copy — редакционный экземпляр
examination copy — контрольный экземпляр
foul copy — грязный экземпляр; черновик
inscribed copy — экземпляр с автографом
second-hand copy — подержанный экземпляр