Реальный словарь классических древностей
• Bona fide,
значит вообще: по совести и по убеждению. В юридическом языке формула эта употреблялась в следующих случаях:
1. bonae fidei possessio называлось владение какой-нибудь вещью, на которую владелец полагает иметь право, хотя бы она и принадлежала на самом деле другому, см. Possessio и Usucapio;
2. bonae fidei obligatio было названием многих обязательств, называвшихся так вследствие свой святости и ненарушимости, напр., торговых, наемных и товарищеских договоров. Из них возникали actiones bonae fidei.