Долог у коровы язык, да не велят говорить. в энциклопедиях
Долог у коровы язык, да не велят (не дают) говорить.
См. ВОЛЯ - НЕВОЛЯ