Дать бы тебе ума с заднего двора. в энциклопедиях
Дать бы тебе ума с заднего двора (т. е. высечь).
См. КАРА - МИЛОСТЬ