Были бы игрушки, будут и прислужки. в энциклопедиях
Были бы игрушки (побрякушки), будут и прислужки.
См. БЫЛОЕ - БУДУЩЕЕ