Чудь живьем закопалась. в энциклопедиях
Чудь - в землю ушла. Чудь живьем закопалась.
См. НАРОД - ЯЗЫК