Энциклопедия кино
ГОСПОДИ, ПРОСТИ НАС ГРЕШНЫХ, Украина, Земля (киностудия им. А.Довженко), 1992, цв., 85 мин. Историческая драма.
По мотивам повести А.П.Чехова «В овраге».
Экранизация чеховской повести о семье сельского богача Григория Цибукина реализована в форме притчи: неправедно нажитое добро не принесет счастья в дом. Так оно и вышло. Действие фильма, как и повести, происходит в конце XIX века.
В ролях: Богдан Ступка (см. СТУПКА Богдан Сильверстович), Наталка Бойко, Любовь Богдан (см. БОГДАН Любовь Яковлевна), Валентин Троцюк (см. ТРОЦЮК Валентин), Ольга Гобзева (см. ГОБЗЕВА Ольга Фроловна), Валентина Салтовская (см. САЛТОВСКАЯ Валентина Антоновна), Афанасий Кочетков (см. КОЧЕТКОВ Афанасий Иванович), Остап Ступка (см. СТУПКА Остап Богданович), Федор Шмаков (см. ШМАКОВ Федор), Константин Степанков (см. СТЕПАНКОВ Константин Петрович), Людмила Алфимова (см. АЛФИМОВА Людмила Ивановна), Маргарита Кошелева (см. КОШЕЛЕВА Маргарита Николаевна), Елена Ильенко (см. ИЛЬЕНКО Елена Вадимовна), Виктор Полищук (см. ПОЛИЩУК Виктор Петрович).
Режиссер и автор сценария: Артур Войтецкий (см. ВОЙТЕЦКИЙ Артур Иосифович). Оператор: Вячеслав Родиченко. Художник-постановщик: Владимир Веселка (см. ВЕСЕЛКА Владимир). Композиторы: Владимир Гронский (см. ГРОНСКИЙ Владимир Петрович), Константин Скопцов. Звукорежиссер: Ольга Верещагина-Янко (см. ВЕРЕЩАГИНА-ЯНКО Ольга). Монтаж: Таисия Кряченко.