Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
<01> Чем тоньше лед, тем больше всем хочется узнать, выдержит ли он. Billings (Биллингс).
«The thinner the ice, the more anxious is everyone to see whether it will bear.»
The thinner the ice, the more anxious is everyone to see whether it will bear. в энциклопедиях