Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
<03> Если бы моя тетка была мужчиной, она была бы моим дядей. Ср. Кабы бабушка не бабушка, так была б она дедушкой. Если бы, да кабы во рту росли бобы, был бы не рот, а целый огород.
«If my aunt had been a man, shed have been my uncle.»
If my aunt had been a man, shed have been my uncle. в энциклопедиях