Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
<03> Тот хороший друг, который о нас за глаза хорошее говорит. Ср. Хороший друг в лицо ругает, а за глаза хвалит.
He is a good friend that speaks well of us behind our backs. в энциклопедиях
<03> Тот хороший друг, который о нас за глаза хорошее говорит. Ср. Хороший друг в лицо ругает, а за глаза хвалит.