Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
• <01> Много правды говорится в шутку. Proverb (Пословица).
• <03> Часто правда говорится в шуточной форме. Ср. В каждой шутке есть доля правды. В шуточках часто правда бывает.
«Many a true word is spoken in jest.»
Many a true word is spoken in jest. в энциклопедиях