Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
<03> Болезни к нам являются верхом, а от нас уходят пешком. Ср. Болезнь входит пудами, а выходит золотниками. Беду скоро наживешь, да не скоро выживешь.
«Agues come on horseback, but go away on foot.»
Agues come on horseback, but go away on foot. в энциклопедиях