Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
<03> Стегать мертвую лошадь (т. е. заниматься явно бесполезным делом). Ср. Голую овцу стричь. Мертвого лечить.
To flog a dead horse. в энциклопедиях
<03> Стегать мертвую лошадь (т. е. заниматься явно бесполезным делом). Ср. Голую овцу стричь. Мертвого лечить.