Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
<03> Нельзя одновременно съесть пирог и иметь его. Смысл: нельзя делать две взаимно исключающие друг друга вещи. Ср. Один пирог два раза не съешь.
«You cannot eat your cake and have it.»
You cannot eat your cake and have it. в энциклопедиях