Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
<03> Знать, с какой стороны твой хлеб маслом намазан. Ср. Знать, что к чему. Знать в редьке вкус. Знать, с какой стороны ветер дует.
«To know on which side ones bread is buttered.»
To know on which side ones bread is buttered. в энциклопедиях