Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
<03> В одной руке несет огонь, а в другой воду. Ср. У него правая рука не ведает, что творит левая.
«He carries fire in one hand and water in the other.»
He carries fire in one hand and water in the other. в энциклопедиях