To tell tales out of school. в энциклопедиях
<03> Разбалтывать за стенами школы. Ср. Выносить сор из избы.