Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
<03> Оковы никто не любит, будь они хоть из золота. Ср. Золотая клетка соловью не потеха. Больной и золотой кровати не рад.
«No man loves his fetters, be they made of gold.»
No man loves his fetters, be they made of gold. в энциклопедиях