Сводная энциклопедия афоризмов
Жак Деррида
(род. 1930 г.) философЕсть нечто, нечто действительно есть за пределами языка, и все зависит от интерпретации.Идиома — не камень. Идиома — это не граница с полицейским у ворот.Изъясняться на своем языке значит требовать перевода, взывать о переводе.Такова судьба языка — отходить от тела.Читатель должен быть или сверх-искушенным, или не искушенным вовсе.Язык не может обойтись без пространственных метафор.