Геологическая энциклопедия
(a.buffer gas volume; н.Puffergasvolumen; ф.volume de tamponnage de gaz; и.volumen de gas taponado) - объём газа, к-рый в период нормальной циклич. эксплуатации остаётся в подземном газовом хранилище к моменту окончания процесса отбора. Б. о. г. - источник механич. энергии, необходимой для подачи газа из пласта до заданного пункта. Благодаря Б. о. г. дебиты скважин поддерживаются на требуемом уровне. При водонапорном режиме подземного хранилища Б. о. г. противодействует продвижению пластовых вод и предотвращает обводнение эксплуатац. скважин.
Б. о. г. в подземном хранилище зависит от глубины залегания, физико-геол. параметров и мощности пласта-коллектора, а также от технол. режима эксплуатации скважин. Б. о. г. в хранилищах, создаваемых на истощённых газовых м-ниях, может формироваться из первоначальных запасов, оставшихся неизвлечёнными из газоносных пластов. Доля Б. о. г. в полном объёме газа в водоносных пластах-хранилищах 40-50%, в истощённых газовых м-ниях 30-50%, в искусств. пустотах 10-20%. См. также Активный объём газа.
Юридическая энциклопедия
Буферный объем газа - объем газа, являющийся основным фондом хранилища, который в период нормальной цикличной эксплуатации остается в подземном газовом хранилище к моменту окончания процесса отбора
Источник: "НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ ОБЪЕКТОВ ГАЗОДОБЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ И СТАНЦИЙ ПОДЗЕМНОГО ХРАНЕНИЯ ГАЗА. СТО ГАЗПРОМ НТП 1.8-001-2004"
(утв. Приказом ОАО "Газпром" от 21.10.2004 № 93)